-
1 powłoka antyelektrostatyczna
• anti-reflection coating• antistatic coatingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > powłoka antyelektrostatyczna
-
2 Entspiegelung
f (anti-reflection) coating* * *Ent·spie·ge·lungf anti-reflection* * *Entspiegelung f (anti-reflection) coating -
3 противоотражающее покрытие
1) Military: antireflection coating, AR coating (antireflective coating; anti-reflection coating)2) Engineering: antireflecting coating, antireflective coating3) Security: antireflection overcoatУниверсальный русско-английский словарь > противоотражающее покрытие
-
4 просветление оптики
1) Engineering: antireflection coating application2) Metallurgy: antireflection coating3) Makarov: application of an anti-reflection coatingУниверсальный русско-английский словарь > просветление оптики
-
5 антиотражательное покрытие
1) Military: anti-reflection coating2) Microelectronics: antireflection cap3) Makarov: antireflection coatingУниверсальный русско-английский словарь > антиотражательное покрытие
-
6 просветлять объектив
1) Engineering: coat a lens, give a lens an antireflection coating2) Makarov: give the lens an anti-reflection coatingУниверсальный русско-английский словарь > просветлять объектив
-
7 просветлять
1) Engineering: antireflect (объектив), clear2) Religion: illuminate3) Food industry: clarify4) Makarov: brighten, give an anti-reflection coating (оптику, торцы активного тела лазера и т.п.), make anti-reflecting (оптику, торцы активного тела лазера и т.п.) -
8 просветлять
( объектив) antireflect* * *просветля́ть гл. (оптику, торцы активного тела лазера и т. п.)
make anti-reflecting, give an anti-reflection coatingпросветля́ть органи́ческий краси́тель ( используемый в качестве затвора в лазерах) — bleach the dye solution -
9 просветлять
1. гл. make anti-reflecting, give an anti-reflection coating2. illuminated3. illuminate4. illuminating -
10 антибликовое покрытие оптики
Arms production: anti-reflection coatingУниверсальный русско-английский словарь > антибликовое покрытие оптики
-
11 просветлять объектив
Русско-английский политехнический словарь > просветлять объектив
-
12 объектив
objective lens, lens, lens system, optical objective, objective* * *объекти́в м.1. (кино-, фото- или телекамеры) lens
(за)диафрагмировать объекти́в — stop down the lensисправля́ть объекти́в на астигмати́зм, дисто́рсию и т. п. — correct a lens for astigmatism, distortion, etc.наводи́ть объекти́в на ре́зкость — focus the lensпросветля́ть объекти́в — give the lens an anti-reflection coatingскле́ивать объекти́в — cement the lens elements2. (микроскопа, телескопа) objective lensобъекти́в помутне́л — the lens is cloudyанаморфо́тный объекти́в — anamorphotic [anamorphic] lensапохромати́ческий объекти́в — apochromatic lens, apochromatахромати́ческий объекти́в — achromatic lensдвухли́нзовый объекти́в — doublet (objective) lensдлиннофо́кусный объекти́в — long focal-length [telephoto] lensзерка́льно-ли́нзовый объекти́в — catadioptic lensзерка́льный объекти́в ( в микроскопах) — reflecting objectiveиммерсио́нный объекти́в — oil immersion lensква́рцевый объекти́в — quartz lensкиносъё́мочный объекти́в — cinematography [motion-picture] lensкороткофо́кусный объекти́в — short-focus lensмалосветоси́льный объекти́в — slow lensмени́сковый объекти́в — meniscus lensмягкорису́ющий объекти́в — soft focus lensнорма́льный объекти́в — normal [standard] lensортоскопи́ческий объекти́в — distortion-free lensпанкрати́ческий объекти́в — zoom lensпанора́мный объекти́в — panoramic lensпроекцио́нный объекти́в — projection lensпросветлё́нный объекти́в — coated lensсветоси́льный объекти́в — fast [high-speed] lensобъекти́в с исправле́нием аберра́ции — corrected lensсме́нный объекти́в — ( в дополнение к основному) accessory lens; ( взаимозаменяемый) interchangeable lensобъекти́в с переме́нным фо́кусным расстоя́нием — zoom lensсъё́мочный объекти́в — taking lensобъекти́в телеско́па — telescope objective (lens)трёхли́нзовый объекти́в — three-clement [triplet] lensфотографи́ческий объекти́в — photographic lensчетырёхли́нзовый объекти́в — four-clement lensширокоуго́льный объекти́в — wide-angle lens -
13 просветление
blooming кфт., ( наведенной окраски) fading* * *просветле́ние с.:просветле́ние затво́ров ( в лазерах) — bleachingпросветле́ние о́птики — application of an anti-reflection coatingпросветле́ние по́ля — field brightening -
14 просветление
-
15 Antireflexbeschichtung
f OPT&OPTRON anti-reflection coatingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Antireflexbeschichtung
См. также в других словарях:
Anti-reflective coating — Many coatings consist of transparent thin film structures with alternating layers of contrasting refractive index. Layer thicknesses are chosen to produce destructive interference in the beams reflected from the interfaces, and constructive… … Wikipedia
Coating — is a covering that is applied to the surface of an object, usually referred to as the substrate. In many cases coatings are applied to improve surface properties of the substrate, such as appearance, adhesion, wetability, corrosion resistance,… … Wikipedia
Reflection (physics) — Reflection is the change in direction of a wave front at an between two different media so that the wave front returns into the medium from which it originated. Common examples include the reflection of light, sound and water waves. Law of… … Wikipedia
Optical coating — Optically coated mirrors and lenses. An optical coating is one or more thin layers of material deposited on an optical component such as a lens or mirror, which alters the way in which the optic reflects and transmits light. One type of optical… … Wikipedia
anti glare — coating on a screen which prevents reflection of external light … English contemporary dictionary
antireflection coating — /an tee ri flek sheuhn, an tuy /, Optics. a thin film consisting of one or more layers of transparent material applied to lenses to reduce reflection. [ANTI + REFLECTION] * * * … Universalium
antireflection coating — noun see antireflection film * * * /an tee ri flek sheuhn, an tuy /, Optics. a thin film consisting of one or more layers of transparent material applied to lenses to reduce reflection. [ANTI + REFLECTION] … Useful english dictionary
Crizal — Logo Crizal is the brand name of a Canadian range of optical lens coatings manufactured by French Essilor. Its products were created to allow greater transparency in lenses by repelling rain and being anti reflective, smudge resistant, dust… … Wikipedia
Schmidt-Pechan prism — A Schmidt Pechan prism is a type of optical prism used to rotate an image by 180°. They are commonly used in binoculars as an image erecting system . Compared to binoculars using a Porro prism or Abbe Koenig a binoculars using a Schmidt Pechan… … Wikipedia
Solar cell — A solar cell made from a monocrystalline silicon wafer … Wikipedia
Prism compressor — A prism compressor is an optical device used to shorten the duration of a positively chirped ultrashort laser pulse by giving different wavelength components a different time delay. It typically consists of two prisms and a mirror. Figure 1 shows … Wikipedia